“溜め息” (Tameiki) è un ponte sonoro sospeso tra la nostalgia elettrica della Tokyo di fine millennio e la freschezza del pop occidentale contemporaneo. Il brano riavvolge il nastro fino all’epoca d’oro del J-Pop e del J-Rock, sprigionando un’irresistibile atmosfera retrò fine anni ’90/inizio 2000 che ridefinisce il concetto di shissoukan – quella sensazione di corsa inarrestabile e pura libertà che travolge ogni singolo accordo – rendendolo più intimo e introspettivo.
Il pezzo è trainato da un basso muscolare e un’architettura di synth immersivi, dove incursioni chitarristiche funky e trame in palm muting aprono la strada all’elegante voce della cantante giapponese Moonlight – 月と涙 -. Il finale è un crescendo ricercato, un intreccio di armonie calde che trasforma ogni “tameiki” (sospiro) in un groove malinconico e travolgente. Non è solo un omaggio, è l’evoluzione fluida di un genere senza confini.
Spiega l’artista a proposito del brano: «Con “Tameiki” ho voluto rievocare quell’energia nostalgica ed elettrica tipica della cultura musicale giapponese a cavallo tra fine anni ’90 e primi 2000, un immaginario che mi affascina da sempre. Ho esplorato il lato più intimo, notturno e introspettivo della musica del Sol Levante unendolo alle mie influenze occidentali, cercando di dare la massima espressione alla fusione tra questi due mondi, profondamente diversi, eppure legati da stima reciproca.
La collaborazione con Moonlight – 月と涙 – è stata fondamentale: la sua voce e la sua sensibilità hanno donato al testo in giapponese una grazia rara, creando il perfetto contrasto con la spinta ritmica del basso e il sottofondo costante e siderale del synth. È un pezzo nato per superare i confini geografici e di genere, trasformando la malinconia in un’esplosione di energia».
